El texto que se ofrece en esta edición es una de las más difundidas traducciones del Manifiestoque se han producido en castellano.